Ny DT-plass og Godt Nytt År / Happy New Year :-)

Heisann :-)

Jeg er en av de nye designerne på Papirplaneten og gleder meg stort til å være en av inspiratørene på DT-teamet fremover i det nye året :-)

Allerede i morgen, 1.januar 2016, kommer vi ut med årets første utfordring :-)


Så vil jeg ønske mine følgere, alle som besøker bloggen min, og ikke minst dere som har vært så snille å legge igjen koselige kommentarer gjennom dette året,

et riktig GODT NYTT ÅR :-)

To my followers, all who is visiting my blog, and last but not least those of you who have left me nice comments through this year 

HAPPY NEW YEAR to you all :-) 

Klem / Hugs ,

 Astrid

Godt Nytt år!!

Kjære blogg-og hobbyvenner!!

Tusen takk for alle koselige og oppmuntrende kommentarer i innleggene mine gjennom dette året!!  Setter enormt stor pris på hver og en av dem og blir så utrolig glad når jeg leser de!!

Så tusen, tusen takk til alle dere som har tatt dere tid til det ♥

Og ikke minst....takk for alt dere deler og all inspirasjon som dere gir!!!

Det er en utrolig givende og gledesfyllt hobby vi deler og jeg er så glad og takknemlig for alle dere herlige menneskene som jeg har kommet i kontakt med gjennom denne hobbyen og bloggen min:-))  

Her råder det bare kreativitet og positivitet, vennskap og glede, og det er ren terapi for sjelen  ♥

Jeg håper at jeg skal bli flinkere til å følge opp blogger og kommentering i det nye året. Det tar tid men gir så mye glede både for meg og den jeg besøker så der vil jeg gjerne bli bedre;-))
 Håper også at jeg skal bli flinkere til å legge ut alt jeg lager i bloggen min (!)

Ønsker dere alle et riktig GODT NYTT ÅR !!
Takk for alt vi har delt i dette året:-))

En varm og god nyttårsklem
fra meg til dere ♥

- Astrid -

Dear Blog Friends!!

Thank you for all the nice and encouraging comments to my posts through this year!!  I'm so grateful for each and every one of them and i`m so incredibly happy when I read those!!!  So thank you so much to all of you who have taken the time ♥

And last but not least .... thanks for all that you share with me and others, and all the inspiration you give!!!   It's an incredibly rewarding and joyful hobby we share and I am so happy and grateful for all you wonderful people that I have come in contact with through this hobby and my blog.    It encourages the creativity and positivity, friendship and joy, and it's pure therapy for the soul  ♥  

I hope that I'll be better to follow up on blogs and commenting in the new year. It takes time but gives so much pleasure both to me and the receiver:-))   I hope that I'll be better to lay out everything I make in my blog too (!)

Wish you all a HAPPY NEW YEAR!!!
Thanks for everything we've shared in this year :-))

A warm hug from me to you ♥

- Astrid -

(I`ve used google translater....LOL....hope it's understandable!)